Bracia, patrzcie jeno
Польша.ру > Культура | Музыка > Колядки
 
Муз. и слова Teofila Klonowskiego

1. Bracia, patrzcie jeno, jak niebo goreje! 
Znać, że coś dziwnego w Betlejem się dzieje. 
Rzućmy budy, warty, stada; 
niechaj nimi Pan Bóg włada, a my do Betlejem. 

2. Patrzcie, jak tam gwiazda światłem swoim miga, 
pewnie dla uczczenia Pana swego ściga. 
Krokiem śmiałym i wesołym śpieszmy i uderzmy czołem 
przed Panem w Betlejem.

3. Wszakże powiedziałem, że cuda ujrzymy: 
Dziecię, Boga świata, w żłobie zobaczymy. 
Patrzcie, jak biednie okryte 
w żłobie Panię znakomite 
w szopie przy Betlejem. 

6. Obchodząc pamiątkę odwiedzin pasterzy, 
każdy czciciel Boga, co w Chrystusa wierzy, 
niech się cieszy i raduje, 
że Zbawcę swego znajduje 
w szopie przy Betlejem.


Wspaniały tekst Karpińskiego niemal od publikacji śpiewany był powszechnie na różne melodie. Obecnie znana melodia (z małymi odchyleniami była popularna już w I poł. XIX w. i to w różnych częściach Polski (por. Mioduszewski. Śpiewnik... Kraków 1838, s. 45 i Książka zawierająca w sobie Modlitwy, Litanie i Pieśni w Kościele katolickim używane.. w Chełmnie 1840, 1852, s. 297). 
 
 


Реклама:
 Рейтинг@Mail.ru